Doch die Polizeibeamten des Reviers Baden-Baden konnten den Fall noch vor Ort aufklären: Bereits gestern war der Pilot, ein 40-Jähriger aus Furth im Wald, auf der Wiese gelandet, weil eine Warnleuchte Fremdstoffe im Kerosintank anzeigten.
Aus Sicherheitsgründen leitete er daraufhin die sofortige Landung ein, heißt es im offiziellen Polizeibericht. Um den flugunfähigen Hubschrauber wegzubringen, waren Monteure bereits dabei das Flugzeug teilweise zu zerlegen, um es für den Transport auf einen bereitstehenden Tieflader herzurichten. Die gute Nachricht für den Wiesenbesitzer: Bei der Landung entstanden keinerlei Schäden.