Der 46-Jährige wollte in nach rechts in die Reinhold-Frank-Straße abbiegen, als der zunächst auf der Geradeausspur fahrende Lieferwagen plötzlich nach rechts zog und den Rollerfahrer zu Fall brachte.
Nach dem Sturz klagte der 46-Jährige über heftige Rückenschmerzen, weshalb er von der Besatzung eines Rettungswagens in ein Krankenhaus gebracht und dort stationär aufgenommen wurde.