Seit diesem Montag hat der Weihnachtsmarkt in Karlsruhe offiziell seine Pforten geöffnet. Neben Riesenrad und Glühwein gehört der fliegende Weihnachtsmann zum festen Programm. Zweimal täglich fliegt er über den Marktplatz und erfreut so Groß und Klein.

"Ich wünsche mir, dass der Krieg aufhört"
Doch dieses Jahr ist es Traber ein besonderes Anliegen. "Gerade jetzt, zu diesen schwierigen und unangenehmen Zeiten, muss man den Kindern ein gutes 'Gute-Nacht-Gefühl' mitgeben".

Denn Kinder, so Traber, bekämen das Geschehen um sie herum durchaus mit. Das würden zum Beispiel die Briefe an den Weihnachtsmann bestätigen, die bei ihm im Briefkasten landen.
Wortlaut: "Lieber Weihnachtsmann, ich wünsche mir, dass der Krieg aufhört und dass meine Mama und mein Papa nicht so oft streiten."
"Die Kinder bekommen das mit, wenn die Eltern Sorgen haben. Da muss man ihnen ein bisschen Zerstreuung schenken. Dafür ist der Weihnachtsmann genau richtig", so Traber.