Den Angaben der Karlsruher Polizei zufolge überwanden die Täter ein etwa 1,80 Meter hohes Stahlschiebetor und gelangten so auf das Gelände einer Betonfirma. In der Folge hebelten sie an dem Bagger den Tankdeckel auf und entwendeten den gesamten Tankinhalt vermutlich mit einem Schlauch.
Zusammen mit dem beschädigten Tankdeckel beläuft sich der Sach- und Diebstahlsschaden auf rund 700 Euro. Wie der Diesel abtransportiert wurde, ist nicht bekannt. Der Polizeiposten Karlsdorf-Neuthard hat die Ermittlungen nach den Tätern aufgenommen.