Die Erweiterung der Tank- und Rastanlage Bühl erstreckt sich nördlich der heutigen Verkehrsanlagen bis zum Brückenbauwerk des Wirtschaftsweges. Die Anlage wird auf der bestehenden Parkplatzfläche und einer zusätzlichen Erweiterungsfläche hergestellt.
Auf dem nach dem Umbau etwa 6,6 Hektar großen Gelände wird eine wesentliche Erhöhung der Stellplatzkapazitäten erreicht werden. Ein Großteil der Erweiterungen kommt den Lkw-Fahrern zugute: Die Kapazität wird von 19 auf 128 Stellplätze erweitert. Gänzlich neu werden die Behinderten- und Caravanparkplätze sein. Die bestehende Tankstelle und die Gebäude der Raststätte werden nicht verändert.